Kompaktowa klawiatura z zaawansowanym sekwencerem i rozbudowaną łącznością do modularów.
Arturia KeyStep 37 Pro to kontroler MIDI, który od razu przyciąga uwagę swoją solidną konstrukcją i rozbudowaną łącznością. Urządzenie sprawia wrażenie stabilnego, dzięki metalowej obudowie, która dodaje nieco wagi i stabilności. Jest to szczególnie przydatne podczas występów na żywo, ponieważ przyciski i pokrętła są precyzyjne i nie mają luzów.
W tej recenzji przyjrzę się praktycznym aspektom użytkowania KeyStep 37 Pro, od jego wszechstronnej łączności po funkcje muzyczne, takie jak arpeggiator i sekwencer. Omówię również opinie innych użytkowników, którzy testowali to urządzenie, abyś mógł uzyskać pełny obraz tego, czego można się spodziewać.
Arturia KeyStep 37 Pro to kontroler MIDI, który wyróżnia się na rynku. Już przy pierwszym kontakcie zauważyłem połączenie solidnej konstrukcji z rozbudowaną łącznością. Urządzenie jest stabilne, co częściowo zawdzięcza metalowej obudowie, która dodaje wagi i stabilności podczas gry. Przyciski i pokrętła są precyzyjne, co jest niezwykle przydatne podczas występów na żywo, gdy trzeba szybko przełączać funkcje.
Kompaktowy rozmiar KeyStep 37 Pro to duża zaleta. Choć trzy oktawy mini-klawiszy mogą wydawać się ograniczeniem dla osób przyzwyczajonych do pełnowymiarowych klawiatur, czułość mini-klawiszy jest zaskakująco dobra. Jednakże, standardowa krzywa prędkości jest dość czuła, co wymaga dostosowania w oprogramowaniu edytora, aby uzyskać pożądany efekt przy delikatnej grze.
Warto również wspomnieć o wbudowanej funkcji aftertouch, która choć czasami wymaga większego nacisku niż byłoby to idealne, jest miłym dodatkiem w tej klasie urządzeń.
KeyStep 37 Pro wyróżnia się przede wszystkim opcjami łączności. Oprócz USB-MIDI oferuje pełen zestaw wyjść CV oraz wyjście synchronizacji, co jest idealne dla systemów Eurorack i innych modularnych konfiguracji. Dodatkowo, posiada tradycyjne wyjścia i wejścia MIDI DIN 5-pin, co rzadko spotyka się w podobnych klawiaturach bez własnych dźwięków.
Arpeggiator jest niezwykle intuicyjny w obsłudze dzięki bezpośrednim przyciskom do regulacji tempa, wyboru wzoru, swing i gate time. Wszystko odbywa się za pomocą fizycznych kontroli, bez potrzeby zagłębiania się w menu. Tryb sekwencera oferuje jeszcze więcej możliwości z maksymalnie 64 krokami na sekwencję. Ciekawą funkcją jest możliwość grania na żywo na innym kanale MIDI niż ten, na którym działa sekwencer, co jest idealne do improwizacji podczas występów.
Tryb akordów to interesujące narzędzie kreatywne, które pozwala definiować i zmieniać własne akordy za pomocą pokrętła, zmieniając liczbę granych nut. Możliwość synchronizacji strumów z zegarem MIDI tworzy ciekawe efekty pseudo-arpeggio, które dodają dynamiki do gry.
KeyStep 37 Pro jest bardzo przyjazny w użytkowaniu dzięki braku skomplikowanych menu; wszystko działa za pomocą bezpośrednich przycisków, a mały wyświetlacz LED pokazuje tylko istotne wartości. Gdy opanujesz funkcje shift, wszystko staje się bardzo intuicyjne.
Szczególnie przydatna jest dołączona izolacja pętli masy dla połączeń USB, która zapobiega zakłóceniom i szumom przy korzystaniu z USB-MIDI wraz z innym sprzętem audio. Takie akcesorium zazwyczaj kosztuje dodatkowo, więc jest to przemyślany dodatek od Arturii.
Oczywiście są też pewne minusy: paski dotykowe do pitchbend i modulacji mogą być bardzo czułe, co czasami prowadzi do przypadkowego uruchomienia modulacji podczas gry lub obsługi przycisków. Brak wizualnej informacji zwrotnej przy dotyku może być zaskoczeniem podczas występów na żywo.
Dodatkowo, brak wbudowanego metronomu w funkcji sekwencera utrudnia nagrywanie w czasie rzeczywistym, ponieważ jedyną informacją zwrotną są migające diody LED, co nie jest idealne do gry bez zewnętrznego źródła synchronizacji.
Drobne szczegóły, takie jak nieco krzywe lub nierówne klawisze, mogą wydawać się nieistotne, ale mogą wpływać na poczucie jakości. Trudno też uzyskać naprawdę ekspresyjną delikatną grę ze względu na wysoką czułość standardowej krzywej prędkości.
Podsumowując, Arturia KeyStep 37 Pro oferuje wiele możliwości dla muzyków, którzy cenią sobie kompaktowy design połączony z zaawansowaną funkcjonalnością, taką jak rozbudowana łączność, bezpośrednia obsługa arpeggiatora i sekwencera oraz zaskakujące dodatki, takie jak tryb akordów. Niemniej jednak, istnieją pewne kwestie do rozważenia, takie jak czułość pasków dotykowych i ograniczona liczba fizycznych przycisków bez funkcji shift, które wymagają pewnego przyzwyczajenia.
Woody Piano Shack na YouTube w 2022 roku zwraca uwagę na metalową obudowę Arturia KeyStep 37 Pro jako jeden z pierwszych zauważalnych elementów. Nadaje ona urządzeniu przyjemną wagę i solidność, co sprawia, że wydaje się ono trwałe, co rzadko spotyka się w kontrolerach MIDI w tej kategorii cenowej. Przyciski i pokrętła są dobrze osadzone, co jest wygodne podczas występów na żywo. Zauważa jednak, że górna płyta wydaje się solidna, ale nie jest pewien, czy jest wykonana z metalu.
Mimo to istnieją drobne kosmetyczne niedoskonałości: niektóre klawisze są lekko przekrzywione lub nierówne pod względem wysokości. Według Woody'ego wpływa to na poczucie jakości, choć nie przeszkadza w grze. Ponadto trudno jest grać naprawdę delikatnie ze względu na domyślną wysoką czułość na prędkość naciśnięcia klawisza.
Kompaktowe wymiary KeyStep 37 są według Woody'ego dużym atutem. Klawiatura zajmuje niewiele miejsca na biurku, co pozwala na łatwe umieszczenie klawiatury komputerowej i myszy obok. Niski profil sprawia, że jest idealna do stałego podłączenia, umożliwiając szybki dostęp do softsynthów lub instrumentów DAW.
Łatwość obsługi jest dodatkowo chwalona dzięki braku skomplikowanych menu: wszystko działa za pomocą bezpośrednich przycisków, a mały wyświetlacz LED pokazuje tylko istotne wartości. Funkcje Shift trzeba jednak poznać, ale później wszystko działa intuicyjnie.
Rozbudowana łączność z syntezatorami analogowymi wyróżnia się. Oprócz USB-MIDI dostępny jest pełen zestaw wyjść CV oraz wyjście synchronizacji, co czyni go bardzo odpowiednim dla Eurorack i innych modułowych konfiguracji. Warto zauważyć, że posiada zarówno tradycyjne wyjście MIDI DIN 5-pin, jak i wejście MIDI - to ostatnie jest dość rzadkie w klawiaturach bez własnych dźwięków.
RiGuy na YouTube w 2025 roku krytycznie ocenia integrację z DAW-ami, zwłaszcza Ableton Live. Zauważa, że nie ma oficjalnej powierzchni sterującej ani integracji dla KeyStep 37 w Abletonie, co dla niego jest dużym minusem, biorąc pod uwagę cenę i oczekiwania wobec takiego produktu.
Wbudowany arpeggiator zyskuje uznanie za bezpośrednią obsługę: tempo, wybór wzoru, swing i czas bramki można regulować bezpośrednio za pomocą przycisków, bez zagłębiania się w menu. Tryb sekwencera idzie o krok dalej, oferując maksymalnie 64 kroki i nawet programowanie akordów. Woody uważa, że to świetne, że można grać na żywo nad sekwencjami, nawet na innym kanale MIDI niż ten, na którym działa sekwencer.
Splooty Vision w 2025 roku zagłębia się w możliwości sekwencjonowania na KeyStep 37, pokazując, jak tworzyć sekwencje zarówno w trybie krokowym, jak i w czasie rzeczywistym, dodawać pauzy i łączyć nuty dla ekspresji. Podkreśla, jak potężne są te funkcje dla kreatywnych wzorów, pod warunkiem, że zrozumie się, jak te przyciski współpracują - nie zawsze intuicyjnie, ale z pewnością potężnie.
XNB w 2023 roku oferuje szczegółowy przewodnik po funkcjach sekwencera KeyStep Pro, wyjaśniając, jak korzystać z czterech ścieżek: trzech melodycznych i jednej perkusyjnej. Każda ścieżka może być używana w trybie sekwencera lub arpeggiatora. Sekwencer obsługuje polifonię, co pozwala na nagrywanie i odtwarzanie akordów.
XNB wyjaśnia również, jak działa nakładanie: nuty mogą być układane w tej samej kroku, co jest przydatne dla złożonych akordów. Funkcje cofania pomagają szybko naprawić błędy, podczas gdy możliwości edycji, takie jak wysokość, długość bramki, prędkość i losowość, zapewniają dynamiczne sekwencje.
Jako wady Woody wymienia przede wszystkim paski dotykowe do pitchbend i modulacji: choć działają dobrze w przypadku pitchbend, są bardzo czułe, co sprawia, że łatwo przypadkowo aktywować modulację podczas gry lub obsługi przycisków. Nie ma wizualnej informacji zwrotnej przy dotyku, więc może to prowadzić do niespodzianek podczas występów na żywo.
Brakuje mu również możliwości improwizacji nad arpeggiatorem, jak to możliwe w przypadku sekwencera; według niego byłoby to logicznym rozszerzeniem w przyszłych aktualizacjach oprogramowania. Ponadto dostępne są tylko cztery fizyczne pokrętła bez funkcji Shift; to wydaje się ograniczone w porównaniu do kontrolerów z większą liczbą pokręteł.
Na koniec wskazuje na brak wbudowanego metronomu w funkcji sekwencera. To utrudnia nagrywanie w czasie rzeczywistym, ponieważ jedyną informacją zwrotną są migające diody LED - nie jest to idealne do grania na czas.
| Klawiatura | 37 klawiszy czułych na nacisk i prędkość z aftertouch |
| Sekwencer | 64-krokowy polifoniczny sekwencer z wieloma trybami (polifoniczny, monofoniczny, akordowy, arp) |
| Możliwości nagrywania | Możliwość nagrywania nut, CC i prędkości |
| Funkcja loop | Dostępna z możliwością nakładania |
| Arpeggiator | Zaawansowany arpeggiator z różnymi wzorami i trybami |
| Prędkość i swing | Regulowana prędkość, swing i funkcja ratchet |
| Wyjście MIDI | Port DIN 5-pin |
| Wejście MIDI | Port DIN 5-pin |
| Port USB MIDI | Do połączenia z komputerem lub innymi urządzeniami USB |
| Wyjścia CV/Gate | 1 para CV-gate (pitch CV i gate), 1 wyjście mod CV (przypisywalne) |
| Sync in/out | Przez gniazda 3,5 mm (kompatybilne z DIN sync) |
| Możliwości sterowania | Dwa przypisywalne enkodery do sterowania parametrami, takimi jak odcięcie filtra, rezonans itp. |
| Kółko pitchbend i modulacji | Dostępne dla ekspresyjnej kontroli |
| Zasilanie | Zasilanie przez USB lub zewnętrzny zasilacz (nie dołączony standardowo) |
| Jakość wykonania i design | Przenośny design z solidną obudową z tworzywa sztucznego i metalowymi elementami |
| Kompatybilność | Działa samodzielnie bez komputera, ale także w pełni kompatybilny z DAW przez USB MIDI |
| Przedział cenowy | Średnia półka cenowa |
| Grupa docelowa | Muzycy i producenci |
Po spędzeniu sporej ilości czasu z Arturia KeyStep 37 Pro mogę powiedzieć, że to imponujący kontroler MIDI, zwłaszcza jeśli spojrzeć na jego rozbudowaną łączność. Metalowa obudowa nadaje mu solidne wrażenie, a bezpośrednie elementy sterujące zwiększają łatwość obsługi. Arpeggiator i sekwencer są intuicyjne i oferują wiele kreatywnych możliwości, co nie zawsze jest dostępne w tej kategorii cenowej.
Mimo to są pewne wady. Paski dotykowe do pitchbend i modulacji są bardzo czułe, co czasem prowadzi do nieoczekiwanych rezultatów podczas występów na żywo. I choć kompaktowa forma jest idealna do małych przestrzeni, muzycy przyzwyczajeni do pełnowymiarowych klawiatur mogą czuć się ograniczeni przez mini klawisze. Wbudowany aftertouch to miły dodatek, ale czasem wydaje się nieco sztywny.
Dla kogo jest ten kontroler? Powiedziałbym, że jest idealny dla muzyków, którzy cenią sobie elastyczność i łączność, zwłaszcza jeśli pracują z modułowymi setupami. Jeśli jednak szukasz kontrolera z rozbudowaną integracją z DAW lub większą liczbą fizycznych przycisków, mogą istnieć lepsze opcje. Ale ogólnie rzecz biorąc, KeyStep 37 Pro oferuje wiele w stosunku do ceny, o ile jesteś gotów zaakceptować pewne ograniczenia.
| 8 | Początkujący i hobbyści |
| 7 | Zaawansowani i profesjonaliści |
| 8 | Stosunek ceny do jakości |
* W mojej ocenie biorę pod uwagę przydatność dla docelowej grupy użytkowników.
Arturia zbudowała silną reputację w dziedzinie technologii muzycznej, zwłaszcza dzięki innowacyjnemu podejściu do oprogramowania i sprzętu. Wielu użytkowników i recenzentów chwali doskonały stosunek jakości do ceny, zwłaszcza w przypadku produktów takich jak Pigments. Wszechstronność i kreatywne możliwości są często wymieniane jako duże zalety, pozwalając muzykom na tworzenie unikalnych dźwięków. Łatwość obsługi ich produktów, z intuicyjnymi interfejsami, przyczynia się do płynnego przepływu pracy.
Jeśli chodzi o sprzęt, taki jak interfejs audio Minifuse, opinie są przeważnie pozytywne. Doceniana jest niezawodność sterowników i jakość dźwięku, a także prosty design. Choć czasem pojawiają się pytania o kompatybilność z hubami USB w przypadku kontrolerów MIDI, nie wpływa to znacząco na ogólnie pozytywne postrzeganie.
Arturia jest postrzegana jako marka oferująca wysokiej jakości produkty, które przemawiają zarówno do początkujących, jak i doświadczonych muzyków. Pomimo kilku krytycznych uwag dotyczących złożoności menu i czułości klawiszy, marka pozostaje popularna dzięki swoim innowacyjnym funkcjom i jakości dźwięku.
Novation Launchkey 37 MK3 to silny konkurent, jeśli chodzi o kontrolery MIDI z podobnym zestawem funkcji. Dzięki 37 klawiszom czułym na nacisk, 16 padom RGB i 8 pokrętłom oferuje wiele możliwości dla produkcji muzycznej i występów na żywo. Tam, gdzie ten kontroler naprawdę się wyróżnia, jest integracja z Ableton Live. Jeśli jesteś zagorzałym użytkownikiem Abletona, może to być decydujący czynnik. Jednak brakuje mu wyjść CV & Gate, które czynią KeyStep 37 Pro tak atrakcyjnym dla użytkowników syntezatorów modułowych. Więc jeśli skłaniasz się bardziej ku używaniu DAW, zwłaszcza z Abletonem, Launchkey 37 MK3 jest zdecydowanie wart rozważenia.
Akai MPK Mini MK3 to kompaktowa potęga, która jest szczególnie popularna wśród twórców beatów. Dzięki 25 mini-klawiszom, 8 podświetlanym padom i 8 pokrętłom oferuje doświadczenie hands-on, które jest idealne dla mobilnych setupów. Choć ma mniej klawiszy niż KeyStep 37 Pro, nadrabia to skupieniem na produkcji beatów. Brakuje mu jednak rozbudowanej łączności CV & Gate i wbudowanego sekwencera KeyStep 37 Pro, co czyni go mniej odpowiednim dla setupów modułowych. Ale jeśli chcesz tworzyć bity w podróży bez zbędnych komplikacji, MPK Mini MK3 to doskonały wybór.
Korg microKEY2-37 oferuje bardzo przenośną opcję z 37 klawiszami czułymi na nacisk i łącznością USB-MIDI. Jest lekki i łatwy w użyciu, co czyni go idealnym dla muzyków często podróżujących. Brakuje mu jednak zaawansowanych funkcji sekwencera i arpeggiatora KeyStep 37 Pro. Więc jeśli szukasz czegoś prostego i przenośnego bez zbędnych dodatków, microKEY2-37 może być dobrą opcją.
Nektar Impact LX25+ posiada 25 klawiszy czułych na nacisk, 8 padów i rozbudowaną integrację z DAW, co czyni go interesującą opcją dla tych, którzy szukają kontrolera z dużą ilością bezpośredniej kontroli nad oprogramowaniem. Nie oferuje takiej samej łączności sprzętowej jak KeyStep 37 Pro, ale wyróżnia się w integracji z oprogramowaniem. Dla użytkowników, którzy głównie pracują w środowisku cyfrowym i nie potrzebują wyjść CV & Gate, ten kontroler może być atrakcyjnym wyborem.
Arturia KeyStep 37 Pro to wszechstronny kontroler MIDI i sekwencer z 37 klawiszami czułymi na prędkość i aftertouch. Urządzenie łączy kompaktową konstrukcję z potężnymi funkcjami sekwencjonowania i arpeggiatora, co czyni go odpowiednim zarówno do użytku studyjnego, jak i na żywo.
KeyStep 37 Pro posiada cztery niezależne ścieżki sekwencera. Mogą być one używane jednocześnie do melodii, linii basowych lub perkusji, oferując wiele kreatywnych możliwości przy tworzeniu muzyki.
KeyStep 37 Pro jest wyposażony w USB MIDI, dwa tradycyjne wyjścia MIDI, jedno wejście MIDI oraz wyjścia CV/Gate. To czyni urządzenie odpowiednim zarówno do nowoczesnej integracji z DAW, jak i vintage modular setups.
Tak, KeyStep 37 Pro posiada zaawansowany arpeggiator z różnymi trybami, takimi jak up, down, random i więcej. To umożliwia tworzenie kreatywnych arpeggio podczas gry.
Oczywiście! Połączenie intuicyjnego interfejsu, bezpośrednich elementów sterujących i możliwości edycji sekwencji na żywo czyni KeyStep 37 Pro idealnym do występów na żywo.
Tak, dzięki wyjściom CV/Gate KeyStep 37 Pro doskonale nadaje się do użytku z syntezatorami modułowymi. Oferuje rozbudowane możliwości sterowania sprzętem analogowym.
Tak, KeyStep 37 Pro obsługuje polifoniczne sekwencjonowanie do czterech ścieżek jednocześnie. Oznacza to, że możesz nagrywać i odtwarzać wiele nut jednocześnie na krok w sekwencji.
Aktualizacje firmware'u dla KeyStep 37 Pro można przeprowadzać za pomocą komputera z systemem Windows lub Mac. Niestety, nie ma wsparcia dla Linuxa ani aktualizacji standalone przez MIDI SysEx.
Tak, jest wbudowany metronom, który można usłyszeć przez osobne wyjście. Jest to przydatne do nagrywania i synchronizacji sekwencji podczas występów na żywo lub w studio.
Przy zakupie KeyStep 37 Pro otrzymujesz dostęp do oprogramowania takiego jak Analog Lab Intro i Ableton Live Lite. Te pakiety pomagają szybko rozpocząć produkcję muzyczną bez dodatkowych kosztów.
Każda sekwencja na KeyStep 37 Pro może zawierać maksymalnie 64 kroki. To daje wystarczająco dużo miejsca na tworzenie i różnicowanie złożonych wzorów muzycznych.
MPE (MIDI Polyphonic Expression) nie jest explicite obsługiwane przez KeyStep 37 Pro. Urządzenie koncentruje się bardziej na tradycyjnych funkcjach MIDI i CV/Gate.
Niektórzy użytkownicy zgłaszają, że niektóre przyciski wydają się mniej solidne i że nie ma możliwości swobodnego mapowania wszystkich przycisków, jak w niektórych innych produktach Arturia. Brakuje również zaawansowanej funkcjonalności, takiej jak ratcheting.
Od czerwca 2021 roku nie wydano nowych aktualizacji firmware'u dla KeyStep 37 Pro. To spowodowało pewne frustracje wśród użytkowników, którzy liczą na poprawki błędów i nowe funkcje.
Arpeggiator KeyStep 37 Pro oferuje różne tryby i może być nagrywany w sekwencjach. To umożliwia tworzenie złożonych wzorów muzycznych, które są dynamiczne i ekspresyjne.
Jakość wykonania KeyStep 37 Pro jest ogólnie uważana za solidną, z wytrzymałą obudową odpowiednią do intensywnego użytkowania. Istnieją jednak pewne zastrzeżenia dotyczące niektórych przycisków, które wydają się mniej solidne.
Z pewnością! Możesz przechowywać do 16 projektów w wewnętrznej pamięci KeyStep 37 Pro. Każdy projekt może zawierać wiele wzorów na ścieżkę, co jest przydatne do zestawów na żywo lub rozbudowanych kompozycji.
Niestety, Arturia nie oferuje oficjalnego wsparcia dla użytkowników Linuxa w zakresie aktualizacji firmware'u lub instalacji oprogramowania dla KeyStep 37 Pro. To może być przeszkodą dla użytkowników tego systemu operacyjnego.
Ten artykuł został napisany przez Iris van Rooijen
Specjalizacja: Klawiatury MIDI
Iris jest producentką i autorką piosenek z pasją do kompaktowych klawiatur MIDI i mobilnych setupów studyjnych. Dzieli się swoimi doświadczeniami poprzez blogi i filmy.